"Les grands peintres cachent toujours un mystère dans leurs toiles et le secret de Zanella est difficile à percer. Il y a certe le plaisir de l’éblouissement, le choc que procure le surgissement des couleurs mais quelque chose d’autre, d’indéfinissable, se dégage de ses êtres, de ses paysages, de ses ciels et de ses objets. Peut-être est-ce simplement le fait que le monde tel que nous le peint cet artiste est totalement réinventé."
Extrait de la préface de Patrick Cauvin